Dungeon Degenerates - Livre de règles (Version française)
Dungeon Degenerates - Livre de règles (Version française) – Image 2

Dungeon Degenerates – Livre de règles (Version française)

15,00 €

Le livre de règles pour le jeu Dungeon Degenerates – Hand of Doom (Fifth Printing) traduit par la communauté.
Brochure de 48 pages imprimées et agrafées en A4 (identique à l’original).
Un grand merci à barney521 pour la traduction et Supacatone pour le maquettage.

Disponible sur commande

7 personnes regardent actuellement cet article
Categories:, , Tag:

Description

Version française communautaire

Dungeon Degenerates – Livre de règles français

Redécouvrez l’univers chaotique, malsain et complètement déjanté de Dungeon Degenerates: Hand of Doom grâce à une traduction française complète, corrigée et pensée pour les joueurs francophones.

📖 48 pages
🇫🇷 Version française
🖨️ Format A4 agrafé
🎲 Compatible Fifth Printing

Une version française enfin agréable à lire

Le livret officiel de Dungeon Degenerates – Hand of Doom possède un charme unique… mais sa lecture en anglais peut rapidement devenir un frein pendant les parties.

Cette édition française communautaire a été entièrement retravaillée afin de proposer une expérience beaucoup plus fluide, claire et confortable pour les joueurs francophones.


Contrairement à certaines traductions incomplètes ou approximatives disponibles en ligne, cette version a bénéficié d’un important travail de correction :

  • Corrections orthographiques et grammaticales
  • Harmonisation des termes et des mécaniques
  • Mise en page optimisée pour la lecture
  • Fidélité à l’esprit original du jeu
  • Traduction pensée pour le jeu en conditions réelles

Tout l’univers de Dungeon Degenerates en français

Ce livret couvre l’ensemble des règles nécessaires pour jouer à Dungeon Degenerates: Hand of Doom :

🗺️ Mise en place

Préparation de la partie, personnages, matériel et démarrage de campagne.

🎲 Structure de jeu

Déroulement complet des tours et des différentes phases de jeu.

⚔️ Combat

Résolution des affrontements, dégâts, états et gestion des ennemis.

☠️ Danger & Rencontres

Système de danger, événements, rencontres et progression narrative.

🎒 Loot & Équipement

Gestion des objets, du matériel, des récompenses et de la progression.

📚 Campagne

Règles avancées, évolution des personnages et suivi de campagne.

Un format fidèle au livret original

Cette brochure est imprimée en A4 agrafé, dans un format identique au livret officiel de Dungeon Degenerates.

Son grand format offre un excellent confort de lecture pendant les parties, notamment pour les nombreuses règles, tableaux et effets spécifiques du jeu.

L’objectif est de proposer un livret pratique, lisible et durable, parfaitement adapté à ce monument du dungeon crawler underground.

Caractéristiques

  • 📘 48 pages
  • 🇫🇷 Traduction française
  • 📄 Format A4
  • 📎 Brochure agrafée
  • 🎲 Compatible Fifth Printing
  • ✨ Mise en page harmonisée

Un travail de passionnés

Cette version française est le fruit du travail de la communauté Dungeon Degenerates francophone.

Traduction réalisée par barney521 et Nohud
Maquettage réalisé par Supacatone

Un immense merci à eux pour le temps consacré à rendre ce jeu culte enfin pleinement accessible aux joueurs francophones.

Information importante

⚠️ Ce produit correspond uniquement au livret de règles traduit en français.

Le jeu Dungeon Degenerates – Hand of Doom n’est pas inclus.

Cette traduction est une adaptation non officielle réalisée par des fans du jeu et nécessite la possession du jeu de base pour être utilisée.

Aucune affiliation avec l’éditeur original.

Informations complémentaires

Poids 0,3 g
Dimensions 29 × 21 × 1,5 cm

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Seuls les clients connectés ayant acheté ce produit ont la possibilité de laisser un avis.

Produits similaires